Am Freitag, 12. Oktober, gegen 17.15 Uhr, ritten eine 14-jährige Schülerin und ihre 15-jährige Freundin auf ihren beiden Pferden auf einem Flurbereinigungsweg von Pirkensee nach Irlbründl. Kurz vor dem Überlaufbecken galoppierten die Beiden. Hierbei kam es zum Unfall.
MAXHÜTTE-HAIDHOF Das Pferd der 14-Jährigen scheute und vollzog einen so genannten Bocksprung. Das Mädchen konnte sich nicht mehr halten und fiel vom Pferd. Sie wurde schwer verletzt mit dem Rettungshubschrauber in ein Regensburger Krankenhaus geflogen.
Schwandorf
