Die Polizeiinspektion Traunreut meldet zwei Brände, eine Sachbeschädigung und den Diebstahl einer Überwachungskamera in ihrem Dienstbereich...
TRAUNREUT Feuerwehreinsatz durch brennenden Baumstumpf
Durch einen brennenden Baumstumpf kam es am Sonntag, 9. April, zu einem Feuerwehreinsatz. Um 19.30 Uhr war in einem Waldstück, nähe Frühlinger Spitz, von einem Unbekannten ein Baumstumpf angezündet worden. Kinder vom Schülerheim am Frühlinger Spitz nahmen den Brandgeruch wahr und verständigten eine Erzieherin.
Diese löschte daraufhin mit einem Feuerlöscher den Baumstumpf. Die hinzugezogene Traunreuter Feuerwehr konnte ohne einen Löscheinsatz wieder abrücken. Hinweise bitte an die Polizeistation Traunreut, Tel. 08669-86140.
Fahrrad beschädigt
Ein schwarz-grünes Fahrrad der Marke Scott wurde am Sonntag-Nachmittag, 9. April, beschädigt. Das Fahrrad stand von 15.15-16.15 Uhr an einem Trafohäuschen in der Weisbrunner Straße in St. Georgen.
Ein unbekannter Täter brach den Fahrradständer ab, zerkratzte Lenkstange und Sattel und beschädigte die Gangschaltung sowie einen Bremshebel. Der Schaden beläuft sich auf ca. 100 Euro.
Hinweise an die Traunreuter Polizei, Tel. 08669-86140 erbeten.
Mülleimer angezündet
Ein Mülleimer wurde am Samstag, 8. April, um 20.35 Uhr in der Nähe des Kreisverkehrs bei der Traunpassage angezündet. Die Traunreuter Feuerwehr löschte den Brand umgehend, sodass kein Schaden entstand.
Hinweise bitte an die Polizei Traunreut, Tel. 08669-86140.
Video-Kamera entwendet
Eine schwarze Überwachungskamera wurde am Freitag, 7. April, oder Samstag, 8. April, von einem Eiscafe in der Traunpassage entwendet. Die Kamera war im Außenbereich beim Lokaleingang angebracht.
Hinweise bitte an die Polizei Traunreut, Tel. 08669-86140.
Berchtesgadener Land