In Kümmersbruck-Köfering kam es im Bierzelt am Sonntag, 27. August, kurz vor Mitternacht zu einer Auseinandersetzung.
KÜMMERSBRUCK-KÖFERING Ein circa 25-jähriger Mann, möglicherweise Osteuropäer, geriet mit einem 18-Jährigen und dessen 51-jährigen Vater in Streit und schlug beide mit der Faust ins Gesicht. Beide Geschädigte wurden leicht verletzt. Anschließend suchte er das Weite. In der gleichen Nacht beschädigte ein Unbekannter einige Rohrpfosten der Verkehrsschilder im Bereich der Köferinger "Kirwa" und warf Pfosten und Schilder in verschiedene Gärten. Der angerichtete Schaden dürfte circa 800 Euro betragen.
Sachdienliche Hinweise zu den Taten und den Tätern nimmt die Polizeiinspektion Amberg unter der Telefonnummer 09621/ 890320, entgegen.
Schwandorf
