In der Zeit von Dienstag, 22. Dezember, 21.30 Uhr bis Mittwoch, 23. Dezember, 7.15 Uhr, drang ein bislang unbekannter Täter in Obertraubling im Hartinger Weg durch das Einschlagen einer Fensterscheibe widerrechtlich in ein Firmengebäude ein.
Ortsmarke. Vom Täter wurden der gesamte Bürokomplex sowie ein Teil des Lagers durchsucht. Der Täter entwendete eine Geldkassette mit 1.200 Euro Inhalt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 5.000 Euro.
Täterhinweise nimmt die Polizeiinspektion Neutraubling unter der Telefonnummer 09401/ 9302-21 entgegen.
Regensburg