Am Samstag, 27. Juli, gegen 23.30 Uhr, gerieten zwei junge Männer auf der Burschenkirwa in Katzdorf in Streit, nachdem ein 17-Jähriger aus Burglengenfeld die Freundin eines 20-Jährigen aus Teublitz beleidigt hatte.
TEUBLITZ Der 17-Jährige packte den Älteren am Hals und schlug ihm ins Gesicht. Dieser nahm im Gegenzug einen Maßkrug und schlug diesen dem Kontrahenten so stark über den Kopf, dass dieser zu Bruch ging. Beide Männer wurden verletzt, weshalb nun Ermittlungen wegen Beleidigung, Körperverletzung und gefährlicher Körperverletzung die Folge sind.
Schwandorf
