Neben vielen anderen Gästen besuchte auch ein 19-jähriger Nailaer am Samstag. 9. Februar, die Faschingsveranstaltung im Sportheim in Thierbach. Am Ende der Veranstaltung geriet er im alkoholisierten Zustand mit einem anderen Gast in Streit.
BAD STEBEN Aus Wut schlug der junge Mann nach dem Verlassen des Gebäudes mit der Faust auf die Glasscheibe eines Schaukastens an der Hauswand, die hierbei natürlich zerbrach. Dabei zog sich der Täter eine Schnittverletzung zu, welche in der Klinik Naila ärztlich versorgt werden musste. Der Nailaer zeigte sich am Ende einsichtig und sagte eine Schadensregulierung zu.
Schwandorf