Am Samstag, 20. Oktober, gegen 15 Uhr, befuhr ein Traktor mit Güllefass die Staatsstra0e 2150 in Richtung Nittenau. Als der Fahrer nach links in eine Wiese abbiegen wollte, kollidierte der Traktor mit einem Pkw, der ihn überholen wollte.
NITTENAU Der Pkw landete dann im Graben. Das im Pkw sitzende Ehepaar aus Bernhardswald erlitt dabei multiple Prellungen. Sie wurden vom Rettungsdienst vorsorglich in ein Krankenhaus in Regensburg verbracht. Am Güllefass funktionierte der Blinker nicht. Am Pkw entstand ein Schaden von circa 8.000 Euro, am Traktor entstand kein Schaden.
Schwandorf