Am Freitagnachmittag, 28. August, kam es auf der Kreisstraße KEH5 bei Essing zu einem Zusammenstoß zwischen einem Quad und einem Kraftrad.
Essing. Gegen 15.10 Uhr befuhr ein 64-Jähriger mit seinem Quad die Kreisstraße zwischen Ihrlerstein und Hienheim und wollte auf Höhe Essing nach links abbiegen. Zum selben Zeitpunkt setzte ein 21-jähriger Kradfahrer, der hinter dem Quad fuhr, zum Überholvorgang an. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Während der Quadfahrer unverletzt blieb, zog sich der 21-Jährige leichte Verletzungen zu. An beiden Fahrzeugen entstand insgesamt ein Sachschaden von circa 6.500 Euro.
Kelheim