Zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen kam es am 29. Juli, gegen 1 Uhr, am Stadtplatz in Regen, nachdem ein Gastwirt, nach Beginn der Sperrzeit, an Besucher des Pichelsteinerfestes keine Getränke mehr ausgeben wollte.
REGEN Als sich der 52-jährige Gastwirt umdrehte, gab ihm ein deutlich alkoholisierter 36-jähriger Festbesucher aus Kirchdorf, nach vorangegangenen Beleidigungen, einen „Arschtritt“.
Daraus entwickelte sich ein Handgemenge, an dem sich schließlich mehrere Personen beteiligten, wovon vier Personen leicht verletzt wurden. Eine ärztl. Behandlung war jedoch nicht erforderlich.
Regen
