Am 18. November gegen 4 Uhr kam es auf dem Parkplatz vor der Diskothek Arena in Thyrnau, Ortsteil Hundsdorf, zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen zwei Männern.
THYRNAU Zum oben genannten Zeitpunkt gerieten ein 18- und ein 19-Jähriger auf dem Parkplatz vor der Diskothek Arena aus ungeklärter Ursache in Streit. Im Laufe der Auseinandersetzung schlug der Jüngere der Beiden dem Älteren mit der Faust ins Gesicht.
Der Mann aus dem Landkreis Freyung-Grafenau ging dabei zu Boden und verletzte sich leicht. Der 18-jährige Mann aus dem nördlichen Landkreis Passau wurde wegen eines Vergehens der Körperverletzung zur Anzeige gebracht.
Alle Beteiligten und Zeugen der Tat waren zum Tatzeitpunkt teils deutlich alkoholisiert.
Passau
